Kaksikieliset mysteerien äänikirjat

Kuka teki sen?

Kuka ei rakastaisi hyvää mysteeriä? Mysteeritarinoilla on pitkä historia, ensimmäinen ‘dekkari’ on peräisin vuodelta 1841 Edgar Allan Poen teoksesta “Murhat Rue Morguessa.”

Since then, some of our most honored writers and enduring characters have come from the genre, from Agatha Christie’s Hercule Poirot, to Sir Arthur Conan Doyle’s Sherlock Holmes. Put some mystery into your language studies with Beelinguapp’s audiobooks.

Kielen kehitys vain 10 minuutissa päivässä

Tarvitset vain 10 minuuttia päivässä nauttiaksesi upeasta tarinasta ja edistääksesi kieliopintojasi samalla. Järjestelmämme asettaa kaksi versiota samasta tekstistä vierekkäin. Toinen on äidinkielessäsi ja toinen kielellä, jota opiskelet. Tämä mahdollistaa tarinan lukemisen kohdekielelläsi ilman huolta vieraista sanoista tai kielirakenteista.

Ja kun työskentelet lukemisen taitojesi parissa, voit kaksinkertaistaa panoksesi kuuntelemalla äänilukua samaan aikaan. Kaikki tarinamme luetaan äidinkielen puhujien toimesta kohdekielessäsi, joten pääset harjoittamaan kuuloasi oikeassa ääntämisessä ja intonaatiossa, aivan kuten paikallinen puhuja.

Olitpa sitten lukemassa, kuuntelemassa tai molempia, jokaisen tarinan lopussa löydät ymmärtämistä testaavat kysymykset varmistaaksesi, että olet ymmärtänyt juuri lukemasi ja kuuntelemiasi asiat. Lataa Beelinguappin kaksikielinen sovellus ja opi espanjaa, japania, koreaa, ranskaa, kiinaa, saksaa, italiaa sekä 7 muuta kieltä!

Tarinat