Двомовні аудіокниги детективів

Хто ж це зробив?

Хто ж не любить хорошу детективну історію? Історії про загадки мають довгу історію, перший «детектив» датується ще 1841 роком з «Вбивств в Рю Морган» Едгара Аллана По.

З тих пір деякі з найвизначніших письменників і найпопулярніших персонажів походять з цього жанру, від Еркюля Пуаро Агати Крісті до Шерлока Холмса сера Артура Конан Дойля. Додайте трохи загадки у ваше вивчення мови з аудіокнигами Beelinguapp.

Прогрес у вивченні мови всього за 10 хвилин на день

Вам потрібно всього 10 хвилин на день, щоб насолоджуватись чудовою історією та одночасно покращувати свої мовні навички. Наша система ставить дві версії одного й того ж тексту поруч. Одна – вашою рідною мовою, а інша – мовою, яку ви вивчаєте. Це дозволяє вам читати історію на цільовій мові, не турбуючись про невідомі слова чи мовні конструкції.

І поки ви працюєте над навичками читання, ви можете подвоїти свої зусилля, слухаючи аудіочитання одночасно. Усі наші історії читаються носіями мови, тому ви зможете натренувати своє вухо на реальну вимову та інтонацію, саме так, як говорить місцевий житель.

Чи читаєте ви, слухаєте або і те й інше, в кінці кожної історії ви знайдете набір запитань для перевірки, чи ви зрозуміли те, що щойно прочитали і вислухали. Завантажте двомовний додаток Beelinguapp і вивчайте іспанську, японську, корейську, французьку, китайську, німецьку, італійську та ще 7 мов!

Історії

 Краща людина
Краща людина
 Еркюль Пуаро: Справа на балу Перемоги (уривок)
Еркюль Пуаро: Справа на балу Перемоги (уривок)
 Зниклий хлопчик; Частина ІІ
Зниклий хлопчик; Частина ІІ
 Хлопчик зниклий; частина I
Хлопчик зниклий; частина I
 Суд за вбивство; частина IV
Суд за вбивство; частина IV
 Суд за вбивство; частина III
Суд за вбивство; частина III
 Суд за вбивство; частина II
Суд за вбивство; частина II
 Суд за вбивство; частина I
Суд за вбивство; частина I
 Чорний кіт; Частина III
Чорний кіт; Частина III
 Чорний кіт; Частина II
Чорний кіт; Частина II
 Чорний кіт; Частина I
Чорний кіт; Частина I
 Чому павуки ховаються в кутах
Чому павуки ховаються в кутах

FAQs

Чи можу я дійсно вивчити мову тільки за допомогою читання та слухання аудіокниг?

Коли ви вивчаєте нову мову, найважливіше – мати якомога більше контакту з мовою. Наші аудіокниги дають вам читання та слухання одночасно, у природному, повсякденному форматі. Ви можете спробувати Beelinguapp безкоштовно і переконатися самі!

Як часто слід займатися?

Щодня, якщо можете. А якщо ні, то намагайтеся займатися принаймні 5 або 6 днів на тиждень. Вивчення мови більше залежить від формування хороших звичок, ніж від витрачання величезної кількості часу. Не потрібно відводити години і години щодня; просто потрібно підтримувати регулярний контакт з мовою. 10 хвилин на день – достатньо для тренування вашого мозку в читанні, слуханні та розумінні цільової мови.

Коли найкраще вчитися?

Оберіть час, коли ви зазвичай вільні щодня. Це і є найкращий час для навчання. Може бути, це перед вечерею або після чищення зубів вранці. Не має значення, коли це саме, головне, щоб це був один і той же час щодня. Нерегулярний графік важко підтримувати і легко забути. Але простий, стандартний графік швидко стає звичкою і є найкращим способом підтримувати ваші мовні заняття.

Завантажте Beelinguapp сьогодні!

Якщо ви любите детективи, то з Beelinguapp є безліч історій, які вам сподобаються. Незалежно від того, чи підтримує ваш телефон iOS чи Android, ви можете завантажити Beelinguapp прямо зараз за посиланням нижче.

Download on Apple App Store Get App on Google Play