Ключевая лексика
Признанный рассказ Эдгара Аллана По. В нём убийца тщательно скрывает своё преступление и считает себя неуязвимым... пока не выдаёт себя сам.
Признанный рассказ Эдгара Аллана По. В нём убийца тщательно скрывает своё преступление и считает себя неуязвимым... пока не выдаёт себя сам.
За самое дикое, но вместе с тем самое домашнее повествование, которое я собираюсь изложить, я не ожидаю и не прошу веры. Поистине безумен был бы я ожидать её в деле, где сами мои чувства отвергают собственные свидетельства. И всё же я не безумен и, совершенно точно, не грежу. Но завтра я умру, а сегодня хочу облегчить душу. Моя ближайшая цель — представить миру, ясно, кратко и без комментариев, ряд простых домашних событий. По своим последствиям эти события ужаснули, истязали и, наконец, уничтожили меня. И всё же я не стану пытаться их объяснять. Для меня они являли собой почти один лишь ужас, многим же покажутся менее страшными, чем барокко.
Впоследствии, быть может, найдётся ум, который сведёт мой призрак к обыденному; ум более спокойный, более логичный и куда менее возбудимый, чем мой, который увидит в обстоятельствах, что я с трепетом излагаю, не более чем обычную последовательность вполне естественных причин и следствий.
Tags:
Чёрный кот; Часть I на английском
Чёрный кот; Часть I на испанском
Чёрный кот; Часть I на немецком
Чёрный кот; Часть I на шведском
Чёрный кот; Часть I на итальянском
Чёрный кот; Часть I на японском
Чёрный кот; Часть I на корейском
Чёрный кот; Часть I на португальском
Чёрный кот; Часть I на французском
Чёрный кот; Часть I на турецком
Чёрный кот; Часть I на хинди