Βασικός λεξιλόγιο
Το διάσημο διήγημα του Έντγκαρ Άλαν Πόε. Όπου ένας δολοφόνος κρύβει προσεκτικά το έγκλημά του και πιστεύει ότι είναι αδιαμφισβήτητος... μέχρι να αποκαλυφθεί.
Το διάσημο διήγημα του Έντγκαρ Άλαν Πόε. Όπου ένας δολοφόνος κρύβει προσεκτικά το έγκλημά του και πιστεύει ότι είναι αδιαμφισβήτητος... μέχρι να αποκαλυφθεί.
Για την πιο άγρια, αλλά και σπιτική αφήγηση που πρόκειται να γράψω, δεν περιμένω ούτε ζητώ πίστη. Τρελός θα ήμουν αν το περίμενα, σε μια υπόθεση όπου οι αισθήσεις μου απορρίπτουν τα ίδια τους τα στοιχεία. Ωστόσο, δεν είμαι τρελός, και σίγουρα δεν ονειρεύομαι. Αλλά αύριο θα πεθάνω, και σήμερα θα ξέθαψα την ψυχή μου. Ο άμεσος σκοπός μου είναι να θέσω μπροστά στον κόσμο, απλά, συνοπτικά, και χωρίς σχόλια, μια σειρά απλών οικογενειακών γεγονότων. Με τις συνέπειές τους, αυτά τα γεγονότα τρομοκράτησαν, βασάνισαν και τελικά με κατέστρεψαν. Ωστόσο, δεν θα προσπαθήσω να τα αναπτύξω. Για μένα, έχουν παρουσιάσει λίγο αλλά φρίκη, σε πολλούς θα φαίνονται λιγότερο τρομεροί από τους μπαρόκ.
Ίσως στο εξής ίσως βρεθεί κάποια διάνοια που θα μειώσει το φαντάσμά μου στο κοινό μέρος. κάποια διάνοια πιο ήρεμη, πιο λογική, και πολύ λιγότερο ευερέθιστη από τη δική μου, η οποία θα αντιληφθεί, υπό τις συνθήκες που περιγράφω λεπτομερώς με δέος, τίποτα περισσότερο από μια συνηθισμένη διαδοχή πολύ φυσικών αιτιών και αποτελεσμάτων.
Tags:
Η Μαύρη Γάτα, Μέρος Ι στα Αγγλικά
Η Μαύρη Γάτα, Μέρος Ι στα Ισπανικά
Η Μαύρη Γάτα, Μέρος Ι στα Γερμανικά
Η Μαύρη Γάτα, Μέρος Ι στα Σουηδικά
Η Μαύρη Γάτα, Μέρος Ι στα Ιταλικά
Η Μαύρη Γάτα, Μέρος Ι στα Ιαπωνικά
Η Μαύρη Γάτα, Μέρος Ι στα Κορεατικά
Η Μαύρη Γάτα, Μέρος Ι στα Πορτογαλικά
Η Μαύρη Γάτα, Μέρος Ι στα Γαλλικά
Η Μαύρη Γάτα, Μέρος Ι στα Τουρκικά
Η Μαύρη Γάτα, Μέρος Ι στα Χίντι
