Vocabulario clave
El aclamado cuento de Edgar Allan Poe en el que un asesino planea cuidadosamente su crimen y se cree infalible... hasta que se descubre a sí mismo.
El aclamado cuento de Edgar Allan Poe en el que un asesino planea cuidadosamente su crimen y se cree infalible... hasta que se descubre a sí mismo.
Para la narrativa más salvaje, pero más hogareña que estoy a punto de escribir, no espero ni solicito creencia. De hecho, sería una locura esperarlo, en un caso en el que mis propios sentidos rechazan sus propias pruebas. Sin embargo, no estoy enojado, y seguramente no sueño. Pero mañana me muero, y hoy voy a desenterrar mi alma. Mi propósito inmediato es poner ante el mundo, de forma simple, sucinta y sin comentarios, una serie de simples eventos domésticos. En sus consecuencias, estos acontecimientos me han aterrorizado, me han torturado y finalmente me han destruido. Sin embargo, no intentaré exponerlos. A mí me han presentado poco pero horror, a muchos les parecerá menos terrible que los barrocos.
De aquí en adelante, tal vez, se pueda encontrar algún intelecto que reduzca mi fantasma al lugar común; un intelecto más tranquilo, más lógico y mucho menos excitable que el mío, que percibirá, en las circunstancias que detalle con asombro, nada más que una sucesión ordinaria de causas y efectos muy naturales.
Tags:
El gato negro; Parte I en inglés
El gato negro; Parte I en español
El gato negro; Parte I en alemán
El gato negro; Parte I en sueco
El gato negro; Parte I en italiano
El gato negro; Parte I en japonés
El gato negro; Parte I en coreano
El gato negro; Parte I en portugués
El gato negro; Parte I en francés
El gato negro; Parte I en turco
El gato negro; Parte I en hindi