Vocabulario clave
El aclamado cuento de Edgar Allan Poe en el que un asesino planea cuidadosamente su crimen y se cree infalible... hasta que se descubre a sí mismo.
El aclamado cuento de Edgar Allan Poe en el que un asesino planea cuidadosamente su crimen y se cree infalible... hasta que se descubre a sí mismo.
Para el extraño, aunque sencillo, relato que estoy por escribir, no espero ni pido que alguien me crea. Estaría loco si lo esperara, cuando incluso mis sentidos rechazan su propia evidencia. Aun así, no estoy loco y estoy seguro de que no estoy soñando. Pero mañana voy a morir, y hoy quisiera descargar mi alma. Mi propósito inmediato es exponer ante el mundo, de manera simple, sucinta y sin comentarios, una serie de episodios domésticos. Las consecuencias de estos eventos me han aterrorizado, me han torturado y finalmente me han destruido. Pero no intentaré explicarlos. Para mí han sido horribles; para muchos serán menos terribles que barrocos.
Más adelante, quizás, habrá algún intelecto que reduzca mis fantasmas a lugares comunes; un intelecto más sereno, más lógico, y mucho menos excitable que el mío, que percibirá en las circunstancias que detallaré temerosamente una vulgar sucesión de causas y efectos.
Tags:
El gato negro; Parte I en inglés
El gato negro; Parte I en español
El gato negro; Parte I en alemán
El gato negro; Parte I en sueco
El gato negro; Parte I en italiano
El gato negro; Parte I en japonés
El gato negro; Parte I en coreano
El gato negro; Parte I en portugués
El gato negro; Parte I en francés
El gato negro; Parte I en turco
El gato negro; Parte I en hindi