Vocabolario chiave
Una famosa short story di Edgar Allan Poe. Un assassino nasconde con attenzione il suo crimine e si crede imprendibile ...finché svelerà se stesso.
Una famosa short story di Edgar Allan Poe. Un assassino nasconde con attenzione il suo crimine e si crede imprendibile ...finché svelerà se stesso.
Per il racconto stranissimo eppure casalingo che mi metto a stendere per iscritto, non mi aspetto né chiedo di essere creduto. Sarebbe pazzia pretenderlo trattandosi di un caso nel quale i miei sensi rifiutano di prestar fede a loro stessi. Eppure matto non sono; e certissimamente non sogno. Ma domani morirò e oggi vorrei liberarmi l’anima di questo peso. Il mio scopo immediato è di metter davanti al mondo in maniera chiara, succinta, senza commenti, una serie di semplici avvenimenti domestici. Nelle loro conseguenze mi hanno terrificato, torturato, annientato. Non mi proverò a spiegarli. A me non hanno dato che orrore, a molti sembreranno più strampalati che orribili.
In avvenire, forse, si troverà un intelletto che saprà ridurre il mio fantasma al luogo comune; un intelletto più calmo, più logico, e assai meno eccitabile del mio, il quale, nelle circostanze che io racconto con stupore, non vedrà nulla di più di una successione normale di cause ed effetti molto naturali.
Tags:
Il gatto nero; Parte I in inglese
Il gatto nero; Parte I in spagnolo
Il gatto nero; Parte I in tedesco
Il gatto nero; Parte I in svedese
Il gatto nero; Parte I in italiano
Il gatto nero; Parte I in giapponese
Il gatto nero; Parte I in coreano
Il gatto nero; Parte I in portoghese
Il gatto nero; Parte I in francese
Il gatto nero; Parte I in turco
Il gatto nero; Parte I in hindi