मूल शब्दावली
एक ठंडी नए साल की पूर्व संध्या पर
एक ठंडी नए साल की पूर्व संध्या पर
इतनी भयानक ठंड थी। बर्फ गिर रही थी, और लगभग अँधेरा हो चुका था। शाम हो आई थी, साल की आखिरी शाम। ठंड और अँधेरे में एक गरीब सी छोटी लड़की, नंगे सिर और नंगे पाँव, सड़कों पर चल रही थी। बेशक जब वह घर से निकली थी तो उसके पाँव में चप्पलें थीं, पर उनका क्या फायदा हुआ? वे बहुत बड़ी चप्पलें थीं, उसके लिए बहुत ज़्यादा बड़ी, क्योंकि वे उसकी माँ की थीं। छोटी लड़की उन्हें सड़क पार दौड़ते हुए खो बैठी, जहाँ दो गाड़ियाँ भयानक तेज़ी से खड़खड़ाती हुई गुज़री थीं। एक चप्पल तो वह फिर से ढूँढ ही नहीं पाई, और दूसरी लेकर एक लड़का भाग गया, कहता हुआ कि वह उसे किसी दिन अपने बच्चों के लिए पालने की तरह बहुत काम में ले सकेगा।
Tags:
छोटी माचिस वाली लड़की अंग्रेजी में
छोटी माचिस वाली लड़की स्पेनिश में
छोटी माचिस वाली लड़की जर्मन में
छोटी माचिस वाली लड़की स्वीडिश में
छोटी माचिस वाली लड़की इतालवी में
छोटी माचिस वाली लड़की जापानी में
छोटी माचिस वाली लड़की कोरियाई में
छोटी माचिस वाली लड़की पुर्तगाली में
छोटी माचिस वाली लड़की फ्रेंच में
छोटी माचिस वाली लड़की तुर्किश में
छोटी माचिस वाली लड़की हिंदी में