Vocabulario clave
Segunda parte del libro, Las aventuras de Peter Pan, escrito por Sir James Matthew Barrie
Segunda parte del libro, Las aventuras de Peter Pan, escrito por Sir James Matthew Barrie
La señora Darling oyó hablar por primera vez de Peter cuando estaba ordenando las mentes de sus hijos. Es la costumbre nocturna de toda buena madre, después de que sus hijos se han dormido, hurgar en sus mentes y dejar las cosas en orden para la mañana siguiente, volviendo a colocar en su sitio los muchos artículos que se han extraviado durante el día. Si pudieras mantenerte despierto (pero, por supuesto, no puedes), verías a tu propia madre haciendo esto, y te parecería muy interesante observarla. Es muy parecido a ordenar cajones. La verías de rodillas, supongo. Se demoraría con humor sobre algunos de tus contenidos, preguntándose de dónde demonios habías sacado esa cosa, haciendo descubrimientos dulces y no tan dulces, apretando esto contra su mejilla como si fuera tan agradable como un gatito, y guardando aquello apresuradamente fuera de la vista. Cuando te despiertas por la mañana, las travesuras y las malas pasiones con las que te fuiste a la cama han sido dobladas en pequeño y colocadas en el fondo de tu mente y, arriba, bellamente aireados, se despliegan tus pensamientos más bonitos, listos para que te los pongas.
Tags:
Peter Pan; Parte II en inglés
Peter Pan; Parte II en español
Peter Pan; Parte II en alemán
Peter Pan; Parte II en sueco
Peter Pan; Parte II en italiano
Peter Pan; Parte II en japonés
Peter Pan; Parte II en coreano
Peter Pan; Parte II en portugués
Peter Pan; Parte II en francés
Peter Pan; Parte II en turco
Peter Pan; Parte II en hindi