Vocabolario chiave
Seconda parte del libro, Le avventure di Peter Pan scritto da Sir James Matthew Barrie
Seconda parte del libro, Le avventure di Peter Pan scritto da Sir James Matthew Barrie
La signora Darling sentì parlare per la prima volta di Peter mentre stava riordinando le menti dei suoi bambini. È l’usanza notturna di ogni buona madre, dopo che i figli si sono addormentati, frugare nelle loro menti e rimettere a posto le cose per la mattina seguente, riponendo nei loro luoghi appropriati i molti oggetti che durante il giorno sono andati vagando. Se riusciste a restare svegli (ma naturalmente non potete) vedreste vostra madre fare questo, e vi sembrerebbe molto interessante osservarla. È proprio come riordinare i cassetti. La vedreste in ginocchio, immagino. La vedreste indugiare con umorismo su qualche vostro contenuto, chiedendosi dove diavolo aveste raccolto quella cosa, facendo scoperte dolci e non tanto dolci, premendo questa sulla guancia come se fosse graziosa quanto un gattino, e riponendo in fretta quella fuori dalla vista. Quando vi svegliate al mattino, la cattiveria e le passioni malvagie con cui siete andati a letto sono state ripiegate in piccolo e messe in fondo alla vostra mente e in cima, ben arieggiati, sono distesi i vostri pensieri più belli, pronti perché li indossiate.
Tags:
Peter Pan; Parte II in inglese
Peter Pan; Parte II in spagnolo
Peter Pan; Parte II in tedesco
Peter Pan; Parte II in svedese
Peter Pan; Parte II in italiano
Peter Pan; Parte II in giapponese
Peter Pan; Parte II in coreano
Peter Pan; Parte II in portoghese
Peter Pan; Parte II in francese
Peter Pan; Parte II in turco
Peter Pan; Parte II in hindi