Beelinguapp 101: ¿Cómo aprender un nuevo idioma usando Beelinguapp?

Consejos
06 de Agosto de 2022
Por Equipo Beelinguapp
People

¿Qué sería de aprender un nuevo idioma sin la diversión que conlleva? En Beelinguapp, creemos que aprender un nuevo idioma debe ser fácil y sin complicaciones; divertido y accesible para todos. Las lecciones deben ser interactivas, atractivas y cercanas. Después de todo, es un hecho que aprendemos mejor cuando nos sumergimos en algo que nos gusta.

Nuestro objetivo es hacer que aprender un idioma sea tan sencillo como leer tu libro favorito, pues estamos convencidos de que la lectura es una de las maneras más rápidas para ganar comprensión y desarrollar fluidez en un idioma.

Leer y escuchar un texto en el idioma que estás aprendiendo te permite familiarizarte con su vocabulario y su pronunciación. Mientras más exposición recibas, más rápido aprenderás y dominarás el idioma que deseas.

Con nuestra metodología de texto en paralelo, aprenderás un nuevo idioma en contexto. Esto es porque la traducción de tu idioma meta está en estrecha relación con tu idioma de referencia, lo que facilita la captación* Así que, ¿qué mejor manera de aprender un idioma que haciendo algo que disfrutas!

*Captación o hipótesis de captación es una teoría formulada por Richard Schmidt, la cual establece que nada se aprende hasta que ha sido captado.

Cómo empezar

Antes de comenzar, descarga Beelinguapp en tu dispositivo desde la Google Play Store o la App Store. Puedes usar Beelinguapp en cualquier teléfono Android o Apple o en tu iPad.

Después de descargar la app, es momento de elegir el idioma que quieres aprender y el idioma que hablas. Por ejemplo, si tu lengua madre es inglés y quieres aprender español, puedes ajustar la configuración de acuerdo con esta información. Puedes seleccionar cualquiera de nuestros 14 idiomas disponibles en la lista desplazándote hacia abajo.

Screenshots Screenshots

A continuación, podrás escoger tantos géneros como desees de entre nuestra selección de 8 categorías. Las opciones van desde historias de Ciencia y Tecnología, Frases & Conversaciones, Clásicos, y más.

Screenshots Screenshots

Después, se te pedirá que elijas uno de tres niveles de aprendizaje: Principiante, Intermedio o Avanzado. Si recién estás comenzando tus clases de idioma, debes elegir Principiante. Si, por el contrario, tienes algo de conocimiento respecto al idioma que deseas practicar, elige la opción Intermedio o Avanzado.

Screenshots

Por último, puedes personalizar tu objetivo y el número de historias que deseas leer semanalmente. Decidir cuántas historias quieres leer puede funcionar como una guía a través de tu proceso de aprendizaje. Además, puedes modificar tu objetivo en cualquier momento.

Screenshots

Al comenzar tu aventura con Beelinguapp, se te pedirá que te registres con una dirección de correo electrónico. Puedes iniciar sesión con tu cuenta de Google, Facebook, o cualquier otra dirección de correo electrónico que prefieras. Este correo electrónico servirá para guardar tus datos y podrás usarlo para conectarte con tu perfil de Beelinguapp en otros dispositivos.

Screenshots

Lecciones de idiomas

Con Beelinguapp, puedes comenzar a aprender un nuevo idioma con historias que amas. Nuestra biblioteca de audiolibros bilingües hace que el aprender un nuevo idioma sea divertido y atractivo.

Nuestras lecciones de idioma están diseñadas para ayudarte a adquirir una segunda lengua naturalmente a través de la lectura. Leer y escuchar historias que te interesan es una manera fácil y que no requiere esfuerzo de mejorar tu comprensión y desarrollar fluidez en una lengua.

Nuestros audiolibros aparecen en un formato lado a lado, de tal forma que podrás leer y escuchar la historia en la lengua que deseas aprender, mientras que el mismo texto aparece a un lado en tu lengua materna. Los audiolibros incluyen una enorme variedad de temas, desde historias infantiles hasta textos diseñados para estudiantes avanzados, los cuales puedes emplear para reforzar tu aprendizaje. Estas historias están leídas por hablantes nativos, así que podrás escuchar y entender cómo hablan los locales.

Igualmente, te ofrecemos Desafíos de Lectura para ayudarte a aprender más sobre temas específicos, desde cuentos de hadas y fábulas que te remontarán a tu niñez a la variedad de comida internacional.

Por ejemplo, si quieres aprender más sobre Corea del Sur, dirígete a “Explora Corea” y lee acerca de la comida, la cultura pop coreana y las festividades de este país. La colección Cerebro Humano es ideal para quienes están interesados en aprender más sobre los misterios de nuestro cerebro y la psicología detrás de temas intrigantes.

Screenshots Screenshots

Para que te mantengas al día, te ofrecemos diariamente Noticias con la información mundial más relevante. De esta forma puedes mantenerte informado sobre lo que ocurre en el mundo mientras continúas mejorando en tu lengua meta.

Screenshots Screenshots

Además, te ofrecemos una sección de Vocabulario en la que puedes usar tarjetas educativas para aprender nuevas palabras. Mientras repasas las tarjetas, puedes practicar o perfeccionar su pronunciación empleando nuestra herramienta de reconocimiento de voz.

Screenshots Screenshots

La ciencia detrás de Beelinguapp

La ciencia detrás de Beelinguapp yace en la magia de leer por placer. Al leer por placer, tú (el lector / estudiante de idiomas) tienes la libertad de leer lo que desees. Puedes incluso saltarte algunas lecturas que no te apetezcan en el momento porque, una vez más, tienes la libertad de elegir lo que leerás.

Leer te permite familiarizarte cada vez más con la lengua que deseas aprender, poniéndote en contacto con textos que resultan interesantes para ti. La lectura te ayuda a aprender un idioma más rápido, a ampliar tu vocabulario y, además, te da la oportunidad de aprender algo nuevo fuera de las aulas. Leer te hace conocer nuevas palabras y, más aún, nuevos mundos porque para la lectura placentera el límite no existe.

En la adquisición de idiomas, tú eres el protagonista de la historia. Como tal, tienes la oportunidad de hacer lo que tu corazón desee, lo que significa que puedes dedicarte a lecciones que te permitan disfrutar.

Adquirir una lengua es un proceso que se desarrolla lentamente, pero es la manera más efectiva de consolidar la lengua meta. Cuando adquieres una lengua, estás aprendiendo para recordar. Por esta razón, tu ambiente de estudio debe estar libre de estrés y darte la sensación de que el aprendizaje de un idioma ocurre en un proceso subconsciente, justo de la forma en que aprendiste tu lengua materna en tus primeros años.

Con la metodología de textos paralelos de Beelinguapp, tu lengua meta aparece lado a lado con tu lengua materna. Colocar los textos lado a lado promueve la captación. “Captar” o “darse cuenta de” un idioma significa que tomas conciencia de la gramática y la estructura de la lengua, lo que constituye un punto de partida esencial para adquirir una segunda lengua.

Este método está respaldado por la hipótesis del Dr. Stephen Krashen, quien señala que el mejor método para adquirir una segunda lengua es ofrecer a los estudiantes información comprensible*. Esto les ayudará a adquirir el idioma de forma natural, pues el aprendizaje de idiomas se produce cuando ocurren interacciones significativas con la lengua meta.

*Información comprensible: información que los oyentes pueden entender sin conocer las estructuras del idioma y el significado de todas las palabras.

¿Mucho texto? Puedes comenzar aquí: cuando utilizas Beelinguapp, interactúas con tu lengua meta de diversas maneras, lo que te mantiene entretenido, interesado y, lo que es más importante, aprendiendo. Al leer contenido que tú mismo puedes elegir de acuerdo con su relevancia para ti, te conectas de varias maneras con tu lengua meta. Esto estimula el aprendizaje, apoya la comprensión y aumenta las habilidades de pensamiento crítico. Todos estos beneficios —unificados bajo el concepto de lectura voluntaria libre— están respaldados por Stephen Krashen, un lingüista estadounidense muy conocido por sus contribuciones al estudio de la adquisición de segundas lenguas.

Beelinguapp Premium

Beelinguapp Premium es una suscripción premium que te da acceso ilimitado a contenido y otras ventajas para mejorar tu proceso de aprendizaje de idiomas.

  • Sin anuncios
  • Puedes desbloquear todo el contenido de Beelinguapp, incluyendo música, noticias, historias y más.
  • Tendrás la oportunidad de cambiar tu lengua meta y tu lengua de referencia tantas veces como desees.
  • Acceso a la herramienta de Estadísticas, que te permite monitorear tu progreso.

Puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento o mandar un correo electrónico a feedback@beelinguapp.com si tienes alguna pregunta.

Beelinguapp Tips

Con Beelinguapp, aprender un nuevo idioma es tan sencillo como leer tu libro favorito o escuchar tu podcast preferido. Nuestras lecciones de idiomas son sencillas y están diseñadas para aprovechar la capacidad natural del cerebro de aprender en contexto.

Con nuestros audiolibros bilingües, puedes aprender un nuevo idioma en cualquier momento y en cualquier lugar: mientras preparas tu pastel de chocolate favorito o incluso mientras das un paseo matutino. Esto se debe a que nuestras historias son como el ASMR del lenguaje. Son perfectas para escuchar y aprender. Así que si buscas algunos secretos para aprender idiomas, ¡no busques más!

Tip 1: Lee al menos una historia diariamente. No olvides contestar las preguntas al final de cada historia para probar tu comprensión lectora. También lee diariamente nuestras noticias para mantenerte informado de los eventos de actualidad. ¡Recuerda que cuanto más leas, más estarás en contacto con tu lengua meta!

Tip 2: Combina métodos de aprendizaje. Además de leer, emplea nuestras tarjetas educativas y el glosario para practicar el vocabulario diaria o semanalmente. Sumérgete en actividades relacionadas con tu lengua meta, como escuchar música o ver películas. ¡Consulta nuestro blog para ver recomendaciones de películas, selecciones de canciones y mucho más!

Tip 3: Tu proceso de aprendizaje de idiomas será una montaña rusa, así que establece objetivos significativos y realistas para mantenerte motivado. Además, sé amable contigo mismo y date una recompensa cuando alcances un objetivo, así te inspirarás para seguir adelante y aprender.

Tip 4: Síguenos en redes sociales (Instagram, Facebook, Twitter, TikTok, YouTube) para aprender datos y curiosidades lingüísticas sobre cada idioma. ¡Desliza hacia la derecha, dale al botón de "me gusta" y suscríbete a nuestro boletín de noticias para recibir actualizaciones sobre nuevas funciones, historias y mucho más!

Tip 5: Este es uno de los consejos más importantes en el aprendizaje de idiomas: ¡diviértete! Cuando te diviertes, las lecciones dejan de ser una obligación y se convierten en un pasatiempo que quieres practicar a diario. Cuando tengas dudas, ¡diviértete con Beelinguapp!

FAQs

  • ¿Es Beelinguapp gratis?

    Sí, ¡cien veces sí! Puedes aprender un nuevo idioma con Beelinguapp de forma gratuita con nuestra selección de artículos de noticias desbloqueados, historias, tarjetas de vocabulario, canciones y mucho más.

    Sin embargo, si te suscribes a Beelinguapp Premium tendrás acceso ilimitado para estudiar más idiomas, así como para leer y escuchar más contenido sin anuncios.

  • ¿Cómo puedo utilizar Beelinguapp en modo offline?

    Dato curioso: No necesitas una conexión a Internet para leer tus historias descargadas de Beelinguapp. Una vez que abras un texto, la historia se descargará y se guardará en la pestaña "Favoritos" que se encuentra en la sección "Perfil". En esa pestaña, podrás leer tus historias descargadas con o sin conexión a Internet.

  • ¿Cómo puedo activar o desactivar el modo oscuro?

    Cuando leas una historia, puedes activar o desactivar el modo oscuro haciendo clic en el icono "Luna" situado en la esquina superior derecha de la pantalla.

  • ¿Cómo cambio la velocidad y el tamaño del texto?

    Al abrir una historia, verás tres iconos en la esquina superior derecha de la pantalla. El segundo icono corresponde a los ajustes de la historia. Con esta función, puedes cambiar la velocidad de la narración y el tamaño del texto. También puedes utilizar esta función para personalizar la pantalla para desplegar el texto en pantalla dividida o en pantalla única.

  • ¿Cómo puedo usar el glosario y las tarjetas educativas?

    Con nuestro Glosario y las Tarjetas educativas puedes practicar y dominar el nuevo vocabulario de las historias que lees. Puedes leer y escuchar la palabra de cada tarjeta y aprender su traducción. Al mismo tiempo, puedes utilizar nuestra función de reconocimiento de voz para practicar tu pronunciación.

    El Glosario se encuentra en la sección "Vocabulario", en la parte inferior de la pantalla principal. En el Glosario puedes encontrar todas las palabras marcadas como favoritas.

  • ¿Cómo añado una historia a mis favoritos?

    El Glosario se encuentra en la sección "Vocabulario", en la parte inferior de la pantalla principal. En el Glosario puedes encontrar todas las palabras marcadas como favoritas.

  • ¿Cómo reporto un problema?

    Al abrir la historia, puedes hacer clic en el icono de corazón para guardarla en tus favoritos. Cuando accedas a "Favoritos", desde la sección "Vocabulario" de la página principal, podrás ver todas las historias que hayas añadido a tu lista.

    Si tienes alguna duda o problema con la aplicación, envía un correo electrónico a feedback@beelinguapp.com y nos pondremos en contacto contigo lo antes posible.

Aprende un nuevo idioma