Vocabulaire clé
Une collection de 3 fables écrites par Aesop. Un esclave et conteur qui vivait dans la Grèce ancienne.
Une collection de 3 fables écrites par Aesop. Un esclave et conteur qui vivait dans la Grèce ancienne.
Le vieux chien
Il y avait un chien qui, à l'époque de sa jeunesse et de sa force, était plus fort que n'importe quelle bête de la forêt. Le chien a rencontré dans sa vieillesse un sanglier et a essayé de l'attraper.
Il l'a saisi hardiment par l'oreille, mais n'a pas pu le retenir. Le sanglier s'est échappé parce que le chien était vieux et que ses dents ne pouvaient pas le retenir.
Son maître a été très déçu et a crié violemment au chien.
Le Chien leva les yeux et dit : « Ce n'était pas de ma faute, maître. Mon esprit était plus fort que jamais. Je suis maintenant vieux et j'ai de nombreuses déficiences. Je mérite d'être félicité pour ce que j'ai été et non pas blâmé pour ce que je suis. »
Tags:
Fables de Aesop; volume II en anglais
Fables de Aesop; volume II en espagnol
Fables de Aesop; volume II en allemand
Fables de Aesop; volume II en suédois
Fables de Aesop; volume II en italien
Fables de Aesop; volume II en japonais
Fables de Aesop; volume II en coréen
Fables de Aesop; volume II en portugais
Fables de Aesop; volume II en français
Fables de Aesop; volume II en turc
Fables de Aesop; volume II en hindi