Grundwortschatz
Teil 4 des I. Kapitels von "Eine Reise nach Lilliput", der ersten von Gullivers Reisen. Aus dem viel gepriesenen Buch von Jonathan Swift.
Teil 4 des I. Kapitels von "Eine Reise nach Lilliput", der ersten von Gullivers Reisen. Aus dem viel gepriesenen Buch von Jonathan Swift.
Dieser Entschluss konnte vielleicht kühn und gefährlich erscheinen, auch bin ich überzeugt, dass ein europäischer Fürst in einer solchen Gelegenheit, diesen nicht nachahmen würde. Meiner Meinung nach war es jedoch sehr umsichtig und großzügig: denn angenommen, diese Leute hätten sich bemüht, mich mit ihren Speeren und Pfeilen zu töten, während ich schlief, so wäre mein erstes Gefühl beim Erwachen sicherlich ein heftiger Schmerz gewesen, wodurch meine Wut und meine Stärke entfesselt worden wären und mir ermöglicht hätten, die Seile mit denen ich gefesselt war, zu sprengen.
In diesem Fall hätten sie mir keinen Widerstand leisten können und auch keine Gnade erwarten dürfen. Diese Leute sind ausgezeichnete Mathematiker und haben es zu einer hohen Perfektion in Mechanik gebracht, weil der Kaiser, der als renommierter Förderer des Lernens gilt, jene Bestrebungen unterstützt und ermutigt.
Tags:
Gullivers Reisen - Eine Reise nach Lilliput I; Teil IV auf Englisch
Gullivers Reisen - Eine Reise nach Lilliput I; Teil IV auf Spanisch
Gullivers Reisen - Eine Reise nach Lilliput I; Teil IV auf Deutsch
Gullivers Reisen - Eine Reise nach Lilliput I; Teil IV auf Schwedisch
Gullivers Reisen - Eine Reise nach Lilliput I; Teil IV auf Italienisch
Gullivers Reisen - Eine Reise nach Lilliput I; Teil IV auf Japanisch
Gullivers Reisen - Eine Reise nach Lilliput I; Teil IV auf Koreanisch
Gullivers Reisen - Eine Reise nach Lilliput I; Teil IV auf Portugiesisch
Gullivers Reisen - Eine Reise nach Lilliput I; Teil IV auf Französisch
Gullivers Reisen - Eine Reise nach Lilliput I; Teil IV auf Türkisch
Gullivers Reisen - Eine Reise nach Lilliput I; Teil IV auf Hindi