重要な語彙
魔法の鏡に囚われた少年の話。エフゲニー・テレキン作 http://www.proza.ru/2011/04/22/312
魔法の鏡に囚われた少年の話。エフゲニー・テレキン作 http://www.proza.ru/2011/04/22/312
目を開けた時、母親は冷たい石の上に座っていて、父親は隣でその手を握っていました。 「ここは何処？」と、母親が震えながら聞きました。 「まるで私の今まで見た、一番ひどい悪夢の中に落ちていくような感じがしたわ」 「もし私がお前の手を掴めてなければ、まさにそこに落ちていたはずだよ。 鏡の魔法がいかに力強いかがわかっているので、お前についていくふりをして、鏡が自分の望むものを私に見せないようにして、その意思に対抗したんだ。 代わりに、この自分のやり方を選んだんだ」父親はさらに言いました。 「この場所のことは多少覚えている」
日本語
